Looking up...
前のものや既存のものを基にして、さらに良くしたり発展させたりすること
The company built on its previous success to launch new products.
その会社は過去の成功を基に新製品を発売した。
He built on his father's business and expanded it internationally.
彼は父の事業を基に発展させ、国際的に拡大した。
主に計画やプロジェクト、スキルなどの発展に使われる。
「build on」は既存のものを基に新しいものを作る際に使う。例えば「build on feedback(フィードバックを基に改善する)」のように使う。
「build on」は単に「基づく」というよりも、前のものを土台としてさらに良くするというニュアンスが強い。
「build」は中英語の「bilden」(建てる、作る)に由来し、「on」は「基づいて」を意味する前置詞。16世紀頃から「基礎の上に築く」という比喩的な用法が見られるようになった。
主に肯定的な文脈で使われ、既存の良いものをさらに発展させるニュアンスがある。否定的な文脈では使われない。