barrier

/ˈbær.i.ər/
noun中級 障壁
一般的

物理的または抽象的な障害物。進路を阻むもの。

A fence can serve as a physical barrier.

フェンスは物理的な障壁として機能することができる。

Cultural differences can create barriers in international business.

文化の違いは国際ビジネスで障壁を作り出すことがある。

💡

「barrier」は物理的なもの(壁、フェンスなど)だけでなく、抽象的なもの(言語、文化、経済的な障壁など)も指す。

コロケーション

language barrier言語の障壁trade barrier貿易障壁cultural barrier文化的な障壁

関連フレーズ

break down barriersフレーズ
障壁を取り除く
overcome barriersフレーズ
障壁を乗り越える

💡プロのヒント

物理的 vs 抽象的な使い分け

「barrier」は物理的な障害物だけでなく、言語や文化などの抽象的な障害にも使われる。文脈に注意して使い分ける。

ゴールデンルール

抽象的な意味で使う場合

ビジネスや国際関係で「barrier」を使うときは、具体的な物理的な障害物ではなく、抽象的な障害を指すことが多い。

📖語源

16世紀中ごろに英語に現れた。フランス語の「barrière」(障壁)に由来する。

📝使用上の注意

「barrier」は物理的なものだけでなく、抽象的な障害を指す場合が多い。ビジネスや国際関係でよく使われる。

単語の分解

bar
障害物
root
+
-rier
形容詞を名詞化する接尾辞
suffix
英和辞典