totally failed

/ˈtoʊtəli ˈfeɪld/
vollkommen gescheitert

The project totally failed because of poor planning.

Das Projekt ist vollkommen gescheitert, weil die Planung schlecht war.


informell

Eine Situation oder ein Vorhaben, das komplett und ohne Erfolg gescheitert ist.

His attempt to start a business totally failed due to lack of funding.

Sein Versuch, ein Unternehmen zu gründen, ist vollkommen gescheitert, weil es an Finanzierung mangelte.

Wird oft verwendet, um eine vollständige und endgültige Niederlage oder Misserfolg auszudrücken.

Verwandte Ausdrücke

completely failedRedewendung
vollständig gescheitert
utterly failedRedewendung
vollständig gescheitert

Profi-Tipp

Verwendung in informellen Kontexten

Die Phrase 'totally failed' wird oft in informellen Gesprächen oder schriftlichen Nachrichten verwendet, um einen absoluten Misserfolg auszudrücken.

Goldene Regel

Betonung des Misserfolgs

Die Phrase betont, dass der Misserfolg vollständig und endgültig ist, ohne Möglichkeit auf Erfolg.

Wortursprung

Die Phrase 'totally failed' setzt sich aus den Wörtern 'totally' (vollständig) und 'failed' (gescheitert) zusammen. Beide Wörter stammen aus dem Englischen und werden hier kombiniert, um einen absoluten Misserfolg auszudrücken.

Verwendungshinweise

Die Phrase wird oft in informellen Kontexten verwendet, um einen vollständigen und endgültigen Misserfolg zu betonen. Sie kann auch in Geschäfts- oder Projektkontexten verwendet werden, um eine vollständige Niederlage zu beschreiben.

Wortzerlegung

totally
vollständig
adverb
+
failed
gescheitert
verb
Englisch-Deutsch Wörterbuch