Looking up...
stiffness
/ˈstɪfnəs/
Steifheit
The stiffness in his back made it hard to move.
Die Steifheit in seinem Rücken machte es schwer, sich zu bewegen.
allgemein
Die Eigenschaft, steif oder unflexibel zu sein, oft im Zusammenhang mit Muskeln, Gelenken oder Materialien.
After the surgery, he experienced stiffness in his knee.
Nach der Operation hatte er Steifheit in seinem Knie.
The stiffness of the fabric makes it difficult to sew.
Die Steifheit des Stoffes macht das Nähen schwierig.
Kann sich auf körperliche Unbeweglichkeit oder die Steifheit von Materialien beziehen.
Kollokationen
muscle stiffnessMuskelsteifheitjoint stiffnessGelenksteifheitstiffness in the morningSteifheit am Morgen
Synonyme
Antonyme
Profi-Tipp
Medizinischer Kontext
In medizinischen Texten bezieht sich 'stiffness' oft auf Gelenk- oder Muskelsteifheit, besonders bei Arthritis oder nach Verletzungen.
Wortursprung
Abgeleitet von dem englischen Adjektiv 'stiff' (steif) mit dem Suffix '-ness', das eine Eigenschaft oder Zustand ausdrückt.
Verwendungshinweise
Wird häufig im medizinischen Kontext verwendet, um Gelenk- oder Muskelprobleme zu beschreiben, kann aber auch für die Beschreibung von Materialien verwendet werden.
Wortzerlegung
stiff
steif
root-ness
Zustand von
suffixEnglisch-Deutsch Wörterbuch