shade
/ʃeɪd/Ein Bereich, der vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt ist, oft durch Bäume, Markisen oder künstliche Strukturen.
We sat in the shade to escape the midday sun.
Wir setzten uns in den Schatten, um der Mittagssonne zu entgehen.
Der Begriff kann sich auch auf die Qualität des Schattens beziehen, z. B. 'leichtes Schatten' oder 'dunkler Schatten'.
Eine Nuance oder Variation einer Farbe, insbesondere in Bezug auf Helligkeit oder Dunkelheit.
The artist used different shades of blue to create depth in the painting.
Der Künstler verwendete verschiedene Blautöne, um Tiefe im Gemälde zu erzeugen.
In der Kunst und im Design wird 'shade' oft verwendet, um Farbnuancen zu beschreiben.
Eine Person oder Sache, die einer anderen ähnelt, oft in einer weniger positiven oder weniger bedeutenden Weise.
He's just a shade of his former self after the accident.
Er ist nur noch ein Schatten seiner früheren Selbst nach dem Unfall.
Diese Bedeutung ist informell und wird oft verwendet, um einen Rückgang oder eine Veränderung zu beschreiben.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Begriff 'shade' kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben. Achte auf den Kontext, um die richtige Übersetzung zu wählen.
⚡Goldene Regel
Farbnuancen
In der Kunst und im Design bezieht sich 'shade' auf Farbnuancen, insbesondere in Bezug auf Helligkeit oder Dunkelheit.
📖Wortursprung
Das Wort 'shade' stammt aus dem Altenglischen 'sceadu' und ist mit dem Altnordischen 'skuggi' verwandt, was 'Schatten' bedeutet.
📝Verwendungshinweise
Der Begriff 'shade' kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben. In der Kunst bezieht er sich auf Farbnuancen, während er im Alltag oft den physischen Schatten beschreibt.