rip-off
/ˈrɪp ɒf/noun★Mittelstufe💡 Abzocke
informell
Etwas, das überteuert oder von schlechter Qualität ist, oft mit dem Ziel, Kunden zu betrügen.
The restaurant charged me 20 euros for a small salad—what a rip-off!
Das Restaurant hat mir 20 Euro für einen kleinen Salat berechnet—was für eine Abzocke!
💡
Der Begriff wird oft in informellen Kontexten verwendet, um überhöhte Preise oder schlechte Qualität zu kritisieren.
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Verwendung im Deutschen
Im Deutschen wird 'Abzocke' oder 'Wucher' als direkte Entsprechung verwendet.
📖Wortursprung
Kombination der Wörter 'rip' (abreißen, betrügen) und 'off' (wegnehmen), was auf Betrug oder Ausbeutung hinweist.
📝Verwendungshinweise
Der Begriff ist umgangssprachlich und wird oft in informellen Gesprächen oder Bewertungen verwendet.
Wortzerlegung
rip
abreißen, betrügen
rootoff
wegnehmen
suffixEnglisch-Deutsch Wörterbuch