Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. ring

ring

/rɪŋ/
ein kreisförmiger Gegenstand, oft aus Metall

She wore a beautiful diamond ring on her finger.

Sie trug einen schönen Diamantring am Finger.


formell

Ein kreisförmiger Gegenstand, oft aus Metall, der um einen Finger getragen wird.

The wedding ring symbolizes eternal love.

Der Ehering symbolisiert ewige Liebe.

Ein Ring kann auch als Schmuckstück oder als Symbol verwendet werden.

informell

Ein kreisförmiger Bereich oder eine Gruppe von Dingen.

The children formed a ring around the maypole.

Die Kinder bildeten einen Ring um den Maibaum.

In diesem Sinne kann 'ring' auch für eine Gruppe von Menschen oder Objekten stehen.

Technologie
technisch

Ein Bereich oder eine Zone, oft mit einem bestimmten Zweck oder einer Funktion.

The security ring protects the sensitive data.

Der Sicherheitsring schützt die sensiblen Daten.

In der Technologie kann 'ring' auch für eine Schutzschicht oder eine Sicherheitszone stehen.

Kollokationen

wedding ringEheringring of fireFeuerringring roadRingstraße

Synonyme

circleloopband

Antonyme

linestraight

Verwandte Ausdrücke

ring around the rosyRedewendung
ein Kinderreim und Spiel
ring the bellRedewendung
die Glocke läuten

Profi-Tipp

Verwendung von 'ring'

Denken Sie daran, dass 'ring' sowohl ein konkretes Objekt als auch ein abstraktes Konzept sein kann. In der Technologie kann es auch für eine Schutzschicht oder eine Sicherheitszone stehen.

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Verwenden Sie 'ring' in Sätzen, die sich auf kreisförmige Gegenstände oder Bereiche beziehen, und achten Sie auf den Kontext, um die richtige Bedeutung zu wählen.

Wortursprung

Das englische Wort 'ring' stammt aus dem Altenglischen 'hring' und bedeutet 'Kreis' oder 'Ring'. Es ist mit dem deutschen Wort 'Ring' verwandt.

Verwendungshinweise

Das Wort 'ring' kann sowohl als konkretes Objekt (z.B. ein Schmuckring) als auch als abstraktes Konzept (z.B. ein kreisförmiger Bereich) verwendet werden.

Wortzerlegung

ring
Kreis oder kreisförmiger Gegenstand
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more English→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.