prepare

/prɪˈpeə/
verbMittelstufe
formell

Etwas im Voraus organisieren oder anordnen, damit es später verwendet oder genutzt werden kann.

The team prepared a detailed report for the meeting.

Das Team erstellte einen detaillierten Bericht für das Meeting.

💡

Kann sowohl physische als auch mentale Vorbereitung beinhalten.

informell

Sich mental oder emotional auf eine Situation oder Aufgabe vorbereiten.

He prepared himself for the tough interview.

Er bereitete sich auf das schwierige Vorstellungsgespräch vor.

💡

Oft mit Reflexivpronomen (z.B. 'sich vorbereiten') verwendet.

Kollokationen

prepare forsich auf etwas vorbereitenprepare a mealein Essen zubereitenprepare a reporteinen Bericht erstellen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

prepare for the worstRedewendung
sich auf das Schlimmste gefasst machen
prepare the groundRedewendung
die Voraussetzungen schaffen

💡Profi-Tipp

Reflexivpronomen beachten

Im Deutschen wird 'prepare' oft mit 'sich vorbereiten' übersetzt, besonders bei mentaler Vorbereitung.

Goldene Regel

Kontext beachten

'Prepare' kann sowohl physische als auch mentale Vorbereitung bedeuten. Der Kontext entscheidet über die genaue Übersetzung.

📖Wortursprung

Mittelenglisch 'preparen', von altfranzösisch 'preparer', von lateinisch 'praeparare' (vorbereiten).

📝Verwendungshinweise

Im Deutschen wird 'vorbereiten' oft mit Reflexivpronomen (sich vorbereiten) verwendet. 'Prepare' kann auch als Substantiv (die Vorbereitung) verwendet werden.

Wortzerlegung

pre-
vorher
prefix
+
-pare
bereiten
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch