lose
/luːz/etwas verlieren, nicht mehr besitzen oder kontrollieren
I lost my keys yesterday.
Ich habe meine Schlüssel gestern verloren.
She lost the game because she made a mistake.
Sie verlor das Spiel, weil sie einen Fehler machte.
Das Verb 'lose' wird oft mit 'verlieren' übersetzt, kann aber je nach Kontext auch 'verlieren' im Sinne von 'nicht gewinnen' bedeuten.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Verwendung von 'lose'
'Lose' wird oft mit 'verlieren' übersetzt, aber es kann auch 'verlieren' im Sinne von 'nicht gewinnen' bedeuten. Achte auf den Kontext.
⚡Goldene Regel
Regelmäßige Verben
'Lose' ist ein regelmäßiges Verb, die Vergangenheitsform ist 'lost' und das Partizip ist 'lost'.
📖Wortursprung
Das Wort 'lose' stammt aus dem Altenglischen 'losian' und bedeutet 'verlieren'. Es ist mit dem deutschen Wort 'verlieren' verwandt.
📝Verwendungshinweise
In informellen Kontexten kann 'lose' auch bedeuten, dass jemand etwas nicht mehr hat, z.B. 'I lost my phone' (Ich habe mein Handy verloren).