lose heart
/luːz hɑːrt/Die Zuversicht oder den Mut verlieren, etwas zu erreichen oder durchzuhalten.
Don't lose heart, we'll find a solution soon.
Verliere nicht den Mut, wir werden bald eine Lösung finden.
After several failures, she was about to lose heart.
Nach mehreren Misserfolgen war sie kurz davor, den Mut zu verlieren.
Dieser Ausdruck wird oft in Situationen verwendet, in denen jemand entmutigt oder verzweifelt ist, aber weiterhin Hoffnung braucht.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Verwendung
Verwende diesen Ausdruck, um auszudrücken, dass jemand kurz davor ist, aufzugeben oder die Hoffnung zu verlieren.
⚡Goldene Regel
Kontext
Dieser Ausdruck wird oft in informellen Gesprächen oder motivierenden Reden verwendet.
📖Wortursprung
Der Ausdruck stammt aus dem Englischen und setzt sich aus den Wörtern 'lose' (verlieren) und 'heart' (Herz, hier im Sinne von Mut oder Zuversicht) zusammen.
📝Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird oft in emotionalen oder motivierenden Kontexten verwendet, um auszudrücken, dass jemand kurz davor ist, die Hoffnung oder den Mut zu verlieren.