fulfillment
/fʊlˈfɪlmənt/Die Erfüllung oder Ausführung einer Aufgabe, Verpflichtung oder eines Versprechens.
The fulfillment of his dream required years of hard work.
Die Erfüllung seines Traumes erforderte Jahre harter Arbeit.
Customer satisfaction is our top priority in order fulfillment.
Kundenzufriedenheit hat für uns oberste Priorität bei der Auftragsabwicklung.
Der Begriff wird oft im geschäftlichen Kontext verwendet, insbesondere in der Logistik und im Kundenservice.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Häufige Verwendungen
Achte darauf, ob 'fulfillment' im Kontext von Verträgen, Aufträgen oder persönlichen Zielen verwendet wird, um die passende Übersetzung zu wählen.
⚡Goldene Regel
Wortwahl
Verwende 'Erfüllung' für persönliche Ziele und 'Abwicklung' für geschäftliche Prozesse.
📖Wortursprung
Abgeleitet von dem Verb 'to fulfill' (erfüllen), das aus dem Mittelenglischen 'fulfille' stammt, was wiederum auf das altfranzösische 'fulfillir' zurückgeht.
📝Verwendungshinweise
Im Deutschen wird 'fulfillment' oft durch 'Erfüllung' oder 'Abwicklung' ersetzt, je nach Kontext.