funding
/ˈfʌndɪŋ/Die Bereitstellung von finanziellen Mitteln für ein Projekt, Unternehmen oder eine Aktivität.
The startup received funding from venture capitalists.
Das Startup erhielt Finanzierung von Risikokapitalgebern.
Government funding is crucial for public infrastructure projects.
Staatsfinanzierung ist für öffentliche Infrastrukturprojekte entscheidend.
Im Finanz- und Geschäftskontext bezieht sich 'funding' auf die Bereitstellung von Kapital, oft durch Investoren, Banken oder staatliche Mittel.
Die Finanzierung oder Unterstützung einer bestimmten Sache oder Person.
The research project was funded by a private foundation.
Das Forschungsprojekt wurde von einer privaten Stiftung finanziert.
In einem allgemeinen Kontext kann 'funding' auch die Finanzierung von Aktivitäten oder Initiativen bezeichnen.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Formelle vs. informelle Verwendung
'Funding' wird oft in formellen Kontexten wie Finanzen oder Business verwendet. In Alltagssprache sagt man eher 'Finanzierung'.
⚡Goldene Regel
Korrekte Verwendung
Verwende 'Funding' nur für die Bereitstellung von Kapital, nicht für allgemeine Geldausgaben.
📖Wortursprung
Abgeleitet vom Verb 'fund', was auf das lateinische 'fundus' (Grund, Boden) zurückgeht, im Sinne von 'Grundlage' oder 'Ressource'.
📝Verwendungshinweise
Im Deutschen wird 'Finanzierung' oft als allgemeiner Begriff verwendet, während 'Funding' spezifischer für Kapitalbereitstellung im Finanz- und Startup-Kontext steht.