Looking up...
far
/fɑːr/
weit entfernt
The nearest town is far from here.
Die nächste Stadt ist weit von hier entfernt.
formell
Eine große Entfernung von einem bestimmten Punkt entfernt.
She lives far away from her family.
Sie lebt weit weg von ihrer Familie.
Kann auch metaphorisch verwendet werden, um eine große emotionale oder zeitliche Distanz zu beschreiben.
formell
In der Zukunft oder in der Vergangenheit gelegen.
The far future holds many uncertainties.
Die ferne Zukunft birgt viele Ungewissheiten.
Wird oft in Kombination mit 'near' verwendet, um einen Kontrast zu bilden.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Adjektiv vs. Adverb
Achte darauf, ob 'far' als Adjektiv (beschreibt ein Substantiv) oder als Adverb (beschreibt ein Verb) verwendet wird.
Goldene Regel
Kombination mit Präpositionen
'Far' wird oft mit Präpositionen wie 'from', 'away', oder 'off' kombiniert, um die Richtung oder den Ort genauer zu beschreiben.
Wortursprung
Altenglisch 'feorr', verwandt mit altnordisch 'fjǫrr' und althochdeutsch 'ferro'.
Verwendungshinweise
Kann sowohl als Adjektiv als auch als Adverb verwendet werden. Als Adjektiv beschreibt es die Entfernung, als Adverb die Richtung oder den Grad der Entfernung.
Wortzerlegung
far
entfernt
rootEnglisch-Deutsch Wörterbuch