Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. near

near

/nɪər/
nah

The store is near my house.

Der Laden ist in der Nähe meines Hauses.


formellinformell

In der Nähe von etwas oder jemandem; nicht weit entfernt.

She lives near the park.

Sie wohnt in der Nähe des Parks.

The airport is near the city center.

Der Flughafen liegt in der Nähe des Stadtzentrums.

Kann als Adjektiv, Adverb oder Präposition verwendet werden.

Kollokationen

near the doorin der Nähe der Türnear the endgegen Endenear the topnahe der Spitze

Synonyme

closenearbyadjacent

Antonyme

fardistantremote

Verwandte Ausdrücke

in the near futureRedewendung
in naher Zukunft
near and farRedewendung
nah und fern

Profi-Tipp

Präposition vs. Adjektiv

'Near' kann als Präposition (z.B. 'near the house') oder als Adjektiv (z.B. 'a near miss') verwendet werden.

Goldene Regel

Position im Satz

Als Präposition steht 'near' vor dem Ort, auf den es sich bezieht.

Wortursprung

Altenglisch 'neah', verwandt mit dem deutschen 'nah'.

Verwendungshinweise

In informellen Kontexten oft durch 'close' ersetzt.

Wortzerlegung

near
nah
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more English→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.