Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. but then

but then

/bʌt ðen/
aber dann

I was tired, but then I drank some coffee.

Ich war müde, aber dann habe ich Kaffee getrunken.


informell

Eine Konjunktion, die einen Gegensatz oder eine unerwartete Wendung in einer Situation ausdrückt.

She didn't want to go, but then she changed her mind.

Sie wollte nicht gehen, aber dann hat sie ihre Meinung geändert.

It was raining, but then the sun came out.

Es regnete, aber dann kam die Sonne heraus.

Wird oft verwendet, um eine unerwartete Veränderung oder einen überraschenden Umstand zu beschreiben.

Kollokationen

but then againaber andererseits

Synonyme

howeverneverthelessyet

Antonyme

as expectedas planned

Verwandte Ausdrücke

but then againRedewendung
aber andererseits

Profi-Tipp

Verwendung in Sätzen

Die Phrase 'but then' wird oft verwendet, um einen Gegensatz oder eine unerwartete Wendung in einer Situation zu beschreiben. Sie kann sowohl in informellen als auch in formellen Kontexten verwendet werden.

Wortursprung

Die Phrase besteht aus den Wörtern 'but' (aber) und 'then' (dann), die zusammen eine Konjunktion bilden, die einen Gegensatz oder eine unerwartete Wendung ausdrückt.

Verwendungshinweise

Diese Phrase wird häufig in informellen Gesprächen und im geschriebenen Englisch verwendet, um eine unerwartete Veränderung oder einen überraschenden Umstand zu beschreiben.

Englisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more English→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.