be insufficient

/biː ɪnˈsəfɪʃənt/
nicht ausreichen

The budget was insufficient to cover all expenses.

Das Budget reichte nicht aus, um alle Ausgaben zu decken.


formell

Nicht genug oder nicht ausreichend sein, um einen bestimmten Zweck oder Bedarf zu erfüllen.

The evidence was insufficient to prove his guilt.

Die Beweise reichten nicht aus, um seine Schuld zu beweisen.

Her knowledge of the subject was insufficient for the job.

Ihr Wissen über das Thema reichte für den Job nicht aus.

Wird oft in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, um Mangel oder Unzulänglichkeit auszudrücken.

Kollokationen

be insufficient forfür etwas nicht ausreichenbe insufficient tonicht ausreichen, um

Verwandte Ausdrücke

Profi-Tipp

Formale Verwendung

Diese Phrase wird oft in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, um Mangel oder Unzulänglichkeit auszudrücken.

Goldene Regel

Präpositionen

Die Phrase wird oft mit 'for' oder 'to' kombiniert, um den Zweck oder Bedarf anzugeben, für den etwas nicht ausreicht.

Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus dem Verb 'to be' und dem Adjektiv 'insufficient' zusammen, das aus dem Lateinischen 'in-' (nicht) und 'sufficere' (ausreichen) stammt.

Verwendungshinweise

Die Phrase wird häufig in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet, um auszudrücken, dass etwas nicht ausreicht, um einen bestimmten Zweck zu erfüllen. Sie kann sich auf materielle Dinge, Wissen, Beweise oder andere Ressourcen beziehen.

Wortzerlegung

be
sein
verb
+
insufficient
nicht ausreichend
adjective
Englisch-Deutsch Wörterbuch