be in a slump
/biː ɪn ə slʌmp/Eine Phase mangelnder Aktivität, Produktivität oder Erfolg, oft mit einem Gefühl der Stagnation verbunden.
After losing the championship, the team fell into a slump.
Nach der verlorenen Meisterschaft fiel das Team in eine Flaute.
He's been in a creative slump for weeks.
Er steckt seit Wochen in einer kreativen Flaute.
Der Ausdruck wird oft im Kontext von Sport, Arbeit oder kreativen Prozessen verwendet.
Kollokationen
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Verwendung im Sport
Der Ausdruck wird häufig im Sport verwendet, um eine Phase schlechter Leistungen zu beschreiben.
⚡Goldene Regel
Kontext
Der Ausdruck wird oft im informellen Kontext verwendet, um eine Phase des Stillstands oder mangelnden Fortschritts zu beschreiben.
📖Wortursprung
Der Ausdruck stammt aus dem Englischen und bezieht sich ursprünglich auf eine Phase mit wenig Erfolg oder Aktivität.
📝Verwendungshinweise
Der Begriff wird oft im informellen Kontext verwendet, um eine Phase des Stillstands oder mangelnden Fortschritts zu beschreiben.