be hesitant

/biː ˈhɛzɪtənt/
phraseMittelstufe
informell

Unsicher oder zögernd sein, etwas zu tun oder eine Entscheidung zu treffen.

He hesitated before answering the question.

Er zögerte, bevor er die Frage beantwortete.

Don't be hesitant to ask for help if you need it.

Sei nicht zögerlich, um Hilfe zu bitten, wenn du sie brauchst.

💡

Der Ausdruck wird oft verwendet, um zu beschreiben, dass jemand unsicher oder zurückhaltend ist.

Kollokationen

be hesitant tozögerlich sein zu

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

hesitate to do somethingRedewendung
Zögern, etwas zu tun

💡Profi-Tipp

Verwendung in formellen Kontexten

In formellen Situationen kann 'be hesitant' verwendet werden, um professionelle Unsicherheit auszudrücken, z. B. in Meetings oder Verhandlungen.

📖Wortursprung

Das Wort 'hesitant' stammt aus dem Lateinischen 'haesitare', was 'zögern' bedeutet.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird häufig in informellen und formellen Kontexten verwendet, um Unsicherheit oder Zögern auszudrücken.

Wortzerlegung

be
sein
verb
+
hesitant
zögerlich
adjective
Englisch-Deutsch Wörterbuch