hit-the-nail-on-the-head
You hit the nail on the head when you said the project failed due to poor planning.
तुमने बिल्कुल सही कहा जब तुमने कहा कि योजना की कमी के कारण परियोजना विफल हुई।
बिल्कुल सही या सटीक बात कहना।
She hit the nail on the head by pointing out the flaw in the argument.
उसने तर्क में कमी को उजागर करके बिल्कुल सही बात कही।
The manager hit the nail on the head when he identified the root cause of the problem.
प्रबंधक ने समस्या के मूल कारण की पहचान करके बिल्कुल सही बात कही।
इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति किसी स्थिति या समस्या की सटीक व्याख्या करता है।
शब्द संयोजन
समानार्थी शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
उपयोग का तरीका
इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब आप किसी व्यक्ति की सटीक टिप्पणी या निर्णय की सराहना करना चाहते हैं। उदाहरण के लिए, 'तुमने बिल्कुल सही कहा' कहने के बजाय 'तुमने कील को सिरे से मारा' कह सकते हैं।
स्वर्णिम नियम
मुहावरे का अर्थ समझें
इस मुहावरे का शाब्दिक अर्थ 'कील को सिरे से मारना' होता है, लेकिन इसका वास्तविक अर्थ 'बिल्कुल सही बात कहना' है।
शब्द की उत्पत्ति
यह मुहावरा 19वीं सदी के अंत से प्रयोग में है। इसकी उत्पत्ति लकड़ी में कील ठोकने के क्रिया से हुई है, जहाँ कील को बिल्कुल सही जगह पर ठोकना आवश्यक होता है। इसी प्रकार, किसी बात को बिल्कुल सही तरीके से कहना इस मुहावरे का आधार है।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का प्रयोग आमतौर पर किसी व्यक्ति की सटीक टिप्पणी या निर्णय की सराहना करने के लिए किया जाता है। इसका प्रयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में किया जा सकता है।