vernachlässigen

/fɛɐ̯ˈnaːxlɛsɪɡn̩/

忽视

Man sollte seine Gesundheit nicht vernachlässigen.

不应该忽视自己的健康。

一般

忽视或忽略某事物，未能给予足够的关注或照顾。

Die Eltern vernachlässigten die Erziehung ihrer Kinder.

父母忽视了对孩子的教育。

Er vernachlässigte seine Pflichten.

他忽视了自己的职责。

常用于指责或批评未能履行责任或关注重要事项的行为。

搭配

该词通常带有负面含义，表示未能履行责任或关注重要事项。

来自中古高地德语 'vernachlæzzen'，源自 'nach'（之后）和 'lâzzen'（放置）的组合，字面意思是 '放在后面'，即未能及时处理或关注。

在正式场合中，该词常用于批评或指责未能履行责任或关注重要事项的行为。

ver-

使

prefix

nach-

之后

prefix

-lässigen

放置

root

德汉词典