Looking up...
对某人或某事物的温暖、亲切的感情，通常带有喜爱或关心的意味。
Die Zuneigung zwischen den Geschwistern war offensichtlich.
兄弟姐妹之间的喜爱之情显而易见。
Er empfand eine tiefe Zuneigung zu seinem Hund.
他对自己的狗有着深深的喜爱之情。
这个词通常用于描述人与人之间的情感，也可以用于人与动物之间的关系。
Zuneigung 通常用于描述温暖、亲切的情感，而 Liebe（爱）则更强烈，更深刻。
在正式场合中，Zuneigung 可以用于描述人与人之间的情感，但在日常对话中更常见。
源自中古高地德语 'zunīge'，意为'亲切、友善'，由前缀 'zu-'（表示方向或状态）和词根 'neigen'（倾向、倾斜）组成，字面意思是'倾向于友善'。
这个词通常用于描述温暖、亲切的情感，比'Liebe'（爱）更轻盈，更日常化。