Übung macht den Meister

/ˈyːbʊŋ ˈmaxt dən ˈmaɪstɐ/◆谚语
熟能生巧

Durch ständige Übung wird man ein Meister in seinem Handwerk.

通过不断的练习，你会成为自己领域的专家。

◆ 真正含义
通过持续的练习和努力，可以掌握技能并达到精通水平。
字面意思
练习使人成为大师。
字面拆解
Übung练习+macht使+den Meister大师
◇ 意境
想象一个人通过不断的练习，从初学者逐渐成为专家或大师的过程。
◈ 使用场景
当鼓励朋友坚持学习一项新技能时，比如学习乐器、绘画或运动。
◉ 文化注释
这个谚语在德语文化中强调实践的重要性，类似于中文的“熟能生巧”或“千日练，万日功”。
非正式

强调通过持续的练习和努力，可以掌握技能并达到精通水平。

Er hat jahrelang geübt, und jetzt ist er ein Meister im Klavierspielen.

他练习了多年，现在已经成为钢琴大师了。

Nur durch Übung macht den Meister, also gib nicht auf!

只有熟能生巧，所以不要放弃！

这个谚语强调实践的重要性，适用于学习技能、艺术或任何需要长期练习的领域。

相关短语

专业提示

使用场景

这个谚语适用于鼓励他人坚持练习，特别是在学习新技能或艺术时。

黄金法则

谚语使用规则

这个谚语通常用于鼓励和激励，强调练习的重要性。

词源

这个谚语源自德语，字面意思是“练习使人成为大师”，强调通过不断的练习可以达到精通。

用法说明

这个谚语通常用于鼓励人们坚持练习，特别是在学习新技能或艺术时。

单词拆解

Übung
练习
root
+
macht
使
root
+
den Meister
大师
root
德汉词典