in Gesellschaft
/ɪn ɡəˈzɛlʃaft/
함께
Wir haben uns in Gesellschaft von Freunden sehr amüsiert.
우리는 친구들과 함께 매우 즐거운 시간을 보냈어요.
비격식체
함께 있는 상태나 상황, 특히 다른 사람들과 함께하는 것을 강조할 때 사용됩니다.
Sie verbringen viel Zeit in Gesellschaft ihrer Familie.
그녀는 가족과 함께 많은 시간을 보냅니다.
Er fühlt sich wohl in Gesellschaft anderer.
그는 다른 사람들과 함께 있을 때 편안함을 느낍니다.
이 표현은 주로 긍정적인 사회적 상호작용을 강조할 때 사용됩니다.
관련 표현
프로 팁
사회적 상호작용 강조
이 표현은 주로 긍정적인 사회적 상호작용을 강조할 때 사용됩니다.
황금 법칙
공식적 문맥에서 사용 가능
이 표현은 공식적인 문맥에서도 적합하며, 비공식적인 대화에서도 자연스럽게 사용됩니다.
어원
독일어 'Gesellschaft'는 '사회' 또는 '모임'을 의미하며, 'in Gesellschaft'는 함께 있는 상태를 강조합니다.
사용 참고
이 표현은 주로 긍정적인 사회적 상호작용을 강조할 때 사용되며, 공식적인 문맥에서도 적합합니다.
단어 분해
in
~에서
prepositionGesellschaft
사회, 모임
nounDeutsch-Koreanisch Wörterbuch