Looking up...
gewöhnlich
/ɡəˈvøːnlɪç/
평범한
Das ist ein ganz gewöhnliches Haus.
그것은 평범한 집이야.
격식체비격식체
평범한, 보통의, 일상적인
Er trägt gewöhnliche Kleidung.
그는 평범한 옷을 입는다.
Das ist eine gewöhnliche Situation.
그것은 평범한 상황이다.
주로 긍정적이거나 중립적인 의미로 사용되며, '특별하지 않은'이라는 뉘앙스를 포함할 수 있습니다.
격식체비격식체
평범하게, 보통처럼
Sie lebt ganz gewöhnlich.
그녀는 평범하게 산다.
부사적으로 사용될 때 '평범하게'라는 의미로 해석됩니다.
관련 표현
프로 팁
부정적 뉘앙스 주의
부정적인 뉘앙스로 사용될 때는 '평범해 보이게'라는 의미로 해석될 수 있으므로 문맥에 주의해야 합니다.
황금 법칙
부사적 사용
부사적으로 사용될 때는 '평범하게'라는 의미로 해석됩니다.
어원
고대 독일어 'gewunlich'에서 유래했으며, '일상적인'이라는 의미로 사용되었습니다.
사용 참고
부정적인 뉘앙스로 사용될 때는 '평범하다'보다 '평범해 보이게'라는 의미로 해석될 수 있습니다.
단어 분해
gewöhnlich
평범한
rootDeutsch-Koreanisch Wörterbuch