außerordentlich

/aʊ̯sɐˈʔɔʁdn̩tlɪç/
adjective중급
격식체

특별한, 비범한, 매우 큰, 또는 예외적인

Das war eine außerordentliche Leistung.

그것은 비범한 성과였습니다.

Er hat außerordentliche Fähigkeiten.

그는 비범한 능력을 가지고 있습니다.

💡

주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, '평범하지 않은' 또는 '특별한'이라는 의미를 강조합니다.

콜로케이션

außerordentliche Leistung비범한 성과außerordentliche Umstände비상한 상황

유의어

반의어

관련 표현

in außerordentlichen Fällen
비상한 경우에

💡프로 팁

강조 표현

이 단어는 주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, '특별한' 또는 '비범한'이라는 의미를 강조할 때 적합합니다.

황금 법칙

문법 규칙

이 단어는 형용사로 사용되며, 명사 앞에 직접 붙이거나, 'sein' 동사와 함께 부사적으로 사용할 수 있습니다.

📖어원

독일어 'außer' (밖의) + 'Ordnung' (순서, 규칙)에서 유래했으며, '규칙을 벗어난'이라는 의미에서 '특별한'이라는 의미로 확장되었습니다.

📝사용 참고

주로 공식적인 문서나 대화에서 사용되며, 일상적인 대화에서는 'besonders'나 'außergewöhnlich'이 더 흔합니다.

단어 분해

außer
밖의, 예외적인
prefix
+
Ordnung
순서, 규칙
root
+
-lich
형용사 접미사
suffix
Deutsch-Koreanisch Wörterbuch