nicht

/nɪçt/

non

Ich möchte nicht gehen.

Non voglio andare.

FormaleInformale

Usato per negare un'azione, una qualità o un'esistenza.

Das ist nicht wahr.

Questo non è vero.

Er ist nicht hier.

Lui non è qui.

Può essere usato in combinazione con 'kein' per negare sostantivi.

Collocazioni

nicht mehrnon piùnicht nurnon solonicht einmalneppure

Sinonimi

kein keiner keine

Antonimi

ja doch doch ja

Frasi correlate

nicht wahr?Frase

non è vero?

nicht dass ich wüssteFrase

non che io sappia

Consiglio professionale

Posizione di 'nicht'

In tedesco, 'nicht' di solito viene posto dopo il verbo, mentre in italiano la negazione precede il verbo.

Regola d'oro

Negazione in tedesco

In tedesco, la negazione 'nicht' si usa per negare verbi, aggettivi e sostantivi, mentre 'kein' si usa per negare sostantivi.

Origine della parola

Deriva dall'alto tedesco antico 'niowiht', che significa 'nessuna cosa'.

Note d'uso

In tedesco, 'nicht' è un avverbio di negazione che si usa per negare verbi, aggettivi e sostantivi. A differenza dell'italiano, in tedesco 'nicht' spesso segue il verbo.

Analisi della parola

nessuno

prefix

cht

cosa

suffix

Dizionario Tedesco-Italiano