gleiche

/ˈɡlaɪçə/
uguale

Das sind gleiche Bücher.

Questi sono libri uguali.


Formale

che è identico o simile a un altro

Sie tragen gleiche Kleidung.

Indossano abiti uguali.

Può riferirsi a oggetti, persone o concetti che condividono le stesse caratteristiche.

Formale

che è lo stesso in quantità o valore

Die beiden Summen sind gleich.

Le due somme sono uguali.

Spesso usato in matematica e contesti numerici.

Collocazioni

gleiche Meinungstessa opinionegleiche Chancestessa possibilità

Frasi correlate

auf gleicher HöheFrase
alla stessa altezza
gleiche RechteFrase
stessi diritti

Consiglio professionale

Uso con sostantivi

In tedesco, 'gleiche' si usa spesso con sostantivi maschili, femminili o neutri, a seconda del contesto.

Regola d'oro

Accordo grammaticale

In tedesco, 'gleiche' si accorda in genere e numero con il sostantivo a cui si riferisce.

Origine della parola

Deriva dal tedesco antico 'gilīh', che significa 'uguale' o 'simile'.

Note d'uso

In tedesco, gli aggettivi come 'gleiche' vengono spesso usati con articoli determinativi (der/die/das) o pronomi dimostrativi (dieser/diese/dieses).

Analisi della parola

gleich
uguale
root
+
-e
suffisso femminile
suffix
Dizionario Tedesco-Italiano