Systemrelevant
Die Krankenhäuser sind systemrelevant.
Gli ospedali sono essenziali per il sistema.
Che è fondamentale per il corretto funzionamento di un sistema, specialmente in contesti economici o sociali.
Banken sind systemrelevant und müssen stabil bleiben.
Le banche sono essenziali per il sistema e devono rimanere stabili.
Systemrelevante Berufe wie Pflegekräfte werden besonders geschätzt.
Le professioni essenziali per il sistema, come gli infermieri, sono particolarmente apprezzate.
Il termine è spesso usato in discussioni economiche o politiche per indicare settori o servizi che non possono fallire senza causare gravi danni alla società.
Collocazioni
Antonimi
Consiglio professionale
Uso in contesti economici
Il termine è spesso usato per descrivere settori che non possono fallire senza causare gravi danni all'economia.
Origine della parola
Composto da 'System' (sistema) e 'relevant' (rilevante), il termine è diventato comune durante la pandemia di COVID-19 per descrivere settori critici.
Note d'uso
Spesso usato in contesti economici o politici per sottolineare l'importanza di determinati servizi o professioni.