Looking up...
in Gesellschaft
/ɪn ɡəˈzɛlʃaft/
en compagnie
Sie verbringt gerne Zeit in Gesellschaft ihrer Freunde.
Elle aime passer du temps en compagnie de ses amis.
formelinformel
En présence d'autres personnes, en compagnie.
Er fühlt sich wohl in Gesellschaft.
Il se sent à l'aise en compagnie des autres.
In Gesellschaft von Kollegen ist er sehr gesprächig.
En compagnie de ses collègues, il est très bavard.
Cette expression est souvent utilisée pour décrire une situation sociale ou un cadre où l'on est entouré d'autres personnes.
Collocations
in guter Gesellschaften bonne compagniein Gesellschaft vonen compagnie de
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte social
Utilisez cette expression pour parler de situations où vous êtes entouré d'autres personnes, que ce soit dans un cadre formel ou informel.
Règle d'or
Précision
Cette expression est plus formelle que 'mit Freunden' (avec des amis) et convient mieux aux contextes sociaux généraux.
Origine du mot
L'expression vient du substantif 'Gesellschaft' (société, compagnie) et du préfixe 'in' (dans).
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans les contextes sociaux pour indiquer la présence d'autres personnes.
Décomposition du mot
in
dans
prépositionGesellschaft
compagnie, société
substantifDictionnaire Allemand-Français