in Bewegung

/ɪn bəˈveːɡʊŋ/
en mouvement

Der Verkehr ist jetzt in Bewegung.

La circulation est maintenant en mouvement.


formel

En mouvement, actif ou en cours d'exécution.

Die Maschine ist in Bewegung.

La machine est en mouvement.

Die Verhandlungen sind in Bewegung.

Les négociations sont en cours.

Cette expression est souvent utilisée pour décrire quelque chose qui est en train de se produire ou qui est actif.

Collocations

in Bewegung setzenmettre en mouvementin Bewegung bleibenrester en mouvement

Expressions liées

Conseil pro

Utilisation formelle

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes formels ou techniques.

Règle d'or

Contexte

Utilisez 'in Bewegung' pour décrire quelque chose qui est en cours ou actif, mais pas nécessairement en mouvement physique.

Origine du mot

Composé de 'in' (dans) et 'Bewegung' (mouvement), littéralement 'dans le mouvement'.

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée pour décrire des processus, des machines, ou des situations qui sont en cours ou actifs.

Décomposition du mot

in
dans
préposition
+
Bewegung
mouvement
nom
Dictionnaire Allemand-Français