Autonom
/aʊ̯toˈnoːm/
💡 autonome
“Das Unternehmen arbeitet autonom.”
“L'entreprise fonctionne de manière autonome.”
formel
Qui fonctionne ou existe indépendamment, sans contrôle extérieur.
Die autonome Region hat ihre eigenen Gesetze.
La région autonome a ses propres lois.
💡
Souvent utilisé pour décrire des systèmes, des organisations ou des entités qui opèrent de manière indépendante.
Collocations
autonom arbeitentravailler de manière autonomeautonomes Systemsystème autonome
Synonymes
Antonymes
💡Conseil pro
Contexte technique
En technologie, 'autonom' peut désigner des systèmes fonctionnant sans intervention humaine, comme les voitures autonomes.
📖Origine du mot
Dérivé du grec 'autos' (soi-même) et 'nomos' (loi), signifiant littéralement 'se gouverner soi-même'.
📝Notes d'usage
En allemand, les adjectifs sont toujours capitalisés. 'Autonom' est souvent utilisé dans des contextes techniques ou politiques.
Décomposition du mot
auto-
soi-même
prefix-nom
loi
suffixDictionnaire Allemand-Français