Wärmepumpe

/ˈvɛʁməˌpʊmpə/
pompe à chaleur

Die Wärmepumpe heizt das Haus effizient.

La pompe à chaleur chauffe la maison de manière efficace.


Ingénierie
technique

Un système qui transfère la chaleur d'une source froide vers un espace à chauffer, en utilisant un fluide frigorigène.

Moderne Wärmepumpen nutzen erneuerbare Energien wie Erdwärme oder Luftwärme.

Les pompes à chaleur modernes utilisent des énergies renouvelables comme la géothermie ou l'air ambiant.

Souvent utilisée pour le chauffage domestique ou industriel.

Collocations

Luft-Wärmepumpepompe à chaleur aérothermiqueErdwärmepumpepompe à chaleur géothermique

Expressions liées

Wärmepumpe installierenexpression
installer une pompe à chaleur

Conseil pro

Différence avec une chaudière

Contrairement à une chaudière, une pompe à chaleur ne brûle pas de combustible pour produire de la chaleur.

Règle d'or

Efficacité énergétique

Les pompes à chaleur sont souvent plus efficaces que les systèmes de chauffage traditionnels.

Origine du mot

Composé de 'Wärme' (chaleur) et 'Pumpe' (pompe), décrivant un appareil qui pompe la chaleur.

Notes d'usage

Le terme est couramment utilisé dans les discussions sur les énergies renouvelables et l'efficacité énergétique.

Décomposition du mot

Wärme
chaleur
root
+
Pumpe
pompe
root
Dictionnaire Allemand-Français