Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Tod

/toːt/
noun★Débutant— la mort
formel

La cessation définitive de la vie d'un être vivant.

Sie hat den Tod ihres Vaters nie überwunden.

Elle n'a jamais surmonté la mort de son père.

💡

Le mot 'Tod' est toujours écrit avec une majuscule en allemand.

informel

Une situation ou un événement extrêmement dangereux ou risqué.

Das war knapp dem Tod entgangen!

C'était à deux doigts de la mort !

💡

Utilisé de manière figurée pour exprimer un grand danger.

Collocations

der plötzliche Todla mort soudaineder natürliche Todla mort naturelleder Tod eines geliebten Menschenla mort d'un être cher

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

den Tod findenexpression
mourir
mit dem Tod kämpfenexpression
se battre contre la mort

💡Conseil pro

Majuscule obligatoire

En allemand, tous les noms communs, y compris 'Tod', prennent une majuscule initiale.

⚡Règle d'or

Contexte formel

Préférez 'Tod' dans des contextes formels ou littéraires. Dans la vie quotidienne, on utilise souvent des expressions comme 'sterben' ou 'verstorben'.

📖Origine du mot

Du vieux haut allemand 'tōd', signifiant 'mort', lui-même issu du proto-germanique 'dauþuz'.

📝Notes d'usage

En allemand, les noms communs sont toujours écrits avec une majuscule. 'Tod' est un terme formel et neutre pour parler de la mort.

Décomposition du mot

Tod
mort
root
Dictionnaire Allemand-Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.