Looking up...
Éprouver une profonde nostalgie de son foyer ou de son pays d'origine, souvent accompagnée de tristesse ou de mélancolie.
Sie schrieb ihrem Bruder, weil sie Heimweh hatte.
Elle a écrit à son frère parce qu'elle avait le mal du pays.
Das Lied brachte ihm Heimweh zurück.
Cette chanson lui a rappelé le mal du pays.
L'expression est souvent utilisée pour décrire un sentiment intense de nostalgie, surtout chez les personnes éloignées de leur famille ou de leur culture.
Utilisez cette expression pour décrire des sentiments profonds de nostalgie, souvent dans des contextes personnels ou littéraires.
Le verbe 'haben' doit être conjugué selon le sujet (z. B. 'ich habe Heimweh', 'du hast Heimweh').
Composé de 'Heim' (foyer) et 'Weh' (douleur), littéralement 'douleur du foyer'. L'expression est courante en allemand pour décrire la nostalgie de son lieu d'origine.
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes émotionnels ou littéraires pour exprimer un sentiment de manque profond lié à son foyer.