ohne
/ˈoːnə/preposition★Principiante
general
Indica la ausencia o exclusión de algo o alguien.
Kann ich das ohne Hilfe machen?
¿Puedo hacerlo sin ayuda?
Er ist ohne Familie.
Está sin familia.
💡
Se usa para expresar que algo no está presente o no se incluye.
Colocaciones
ohne zu zögernsin dudarohne Fragesin dudaohne Ausnahmesin excepción
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
ohne Wenn und Aberfrase
sin condiciones
ohne mit dir zu redenfrase
sin hablar contigo
💡Consejo pro
Uso en preguntas
En preguntas, 'ohne' se coloca antes del verbo principal: 'Kann ich das ohne Hilfe machen?'
⚡Regla de oro
Acusativo obligatorio
'Ohne' siempre requiere el acusativo del sustantivo que lo sigue.
📖Origen de la palabra
Del alemán antiguo 'ōno', relacionado con la idea de privación o exclusión.
📝Notas de uso
En alemán, 'ohne' siempre se usa con acusativo. No se confunda con 'ausser' (excepto) o 'außerhalb' (fuera de).
Desglose de la palabra
ohne
sin
rootDiccionario Alemán-Español