Looking up...
Estar muy cansado, exhausto o emocionalmente agotado.
Nach der langen Reise war ich völlig durch den Wind.
Después del largo viaje, estaba completamente agotado.
Die Prüfungen haben mich total durch den Wind gebracht.
Los exámenes me dejaron totalmente exhausto.
Esta expresión se usa para describir un estado de fatiga extrema, ya sea física o mental.
Esta expresión es común en conversaciones cotidianas, pero evítala en contextos formales o profesionales.
Usa esta expresión para describir un estado de fatiga extrema, no para situaciones leves de cansancio.
La expresión proviene de la idea de que el viento puede desordenar o debilitar algo, comparando este efecto con el estado de agotamiento de una persona.
Se usa principalmente en contextos informales para expresar un estado de cansancio profundo, ya sea por trabajo, estrés o actividades físicas intensas.