Looking up...
Nass
/nas/
húmedo
Das Gras ist nach dem Regen nass.
La hierba está húmeda después de la lluvia.
general
Que está mojado o empapado por agua u otro líquido.
Die Wäsche ist noch nass.
La ropa aún está mojada.
Er hat nasse Füße, weil er im Regen gelaufen ist.
Tiene los pies mojados porque caminó bajo la lluvia.
Se usa para describir algo que está empapado por agua o líquido.
Consejo pro
Uso común
En alemán, 'nass' se usa frecuentemente para describir ropa, cabello o superficies después de la lluvia.
Origen de la palabra
Del alemán antiguo 'nass', relacionado con el protogermánico '*natjaz' (húmedo).
Notas de uso
Puede usarse para describir tanto objetos físicos como situaciones abstractas (ej. 'nass geschwitzt' = empapado en sudor).
Diccionario Alemán-Español