Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Alemán-Español /
  4. Hochwasser

Hochwasser

/ˈhoːxˌvasɐ/
inundación

Nach dem starken Regen gab es ein schweres Hochwasser in der Stadt.

Después de las fuertes lluvias hubo una grave inundación en la ciudad.


general

Aumento anormal del nivel del agua en ríos, lagos o mares que causa inundaciones.

Die Flüsse traten über die Ufer und verursachten ein großes Hochwasser.

Los ríos se desbordaron y causaron una gran inundación.

Término común en meteorología y gestión de desastres naturales.

Colocaciones

Hochwasserwarnungalerta de inundaciónHochwasserschutzprotección contra inundaciones

Sinónimos

FlutÜberschwemmung

Consejo pro

Contexto

Usa 'Hochwasser' para eventos naturales, no para inundaciones causadas por fallos humanos.

Origen de la palabra

Compuesto de 'hoch' (alto) y 'Wasser' (agua), reflejando el aumento del nivel del agua.

Notas de uso

Se usa para describir eventos naturales peligrosos que requieren evacuaciones o medidas de emergencia.

Desglose de la palabra

hoch
alto
prefix
+
Wasser
agua
root
Diccionario Alemán-Español
Browse more German→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.