Hitzerekord
/ˈhɪt͡səʁəˌkɔʁt/
récord de temperatura
Deutschland hat einen neuen Hitzerekord aufgestellt.
Alemania ha establecido un nuevo récord de temperatura.
formal
La temperatura más alta registrada en un lugar o período específico.
Der Hitzerekord von 2020 wurde in diesem Sommer gebrochen.
El récord de temperatura de 2020 fue superado este verano.
Se refiere a mediciones meteorológicas oficiales.
Colocaciones
einen Hitzerekord aufstellenestablecer un récord de temperaturaHitzerekord brechenbatir un récord de temperatura
Sinónimos
Antónimos
Consejo pro
Uso en contextos formales
Se emplea principalmente en medios de comunicación y discursos científicos.
Origen de la palabra
Compuesto de 'Hitze' (calor) y 'Rekord' (récord).
Notas de uso
Término común en informes meteorológicos y noticias sobre clima extremo.
Desglose de la palabra
Hitze
calor
rootRekord
récord
rootDiccionario Alemán-Español