Looking up...
spezifische Symptome
/ʃpɛˈtsiːfɪʃə zʏmˈptoːmə/
特定の症状
Der Arzt untersuchte die spezifischen Symptome des Patienten.
医師は患者の特定の症状を調べた。
医学
専門的
特定の病気や状態に関連する特有の症状を指す。一般的な症状とは異なり、特定の診断や治療方針を決定するために重要な役割を果たす。
Diese spezifischen Symptome deuten auf eine seltene Autoimmunerkrankung hin.
この特定の症状は希少な自己免疫疾患を示唆している。
「一般的な症状」とは異なり、特定の病気や状態に特有の症状を指すため、医療現場で重要な役割を果たす。
関連フレーズ
プロのヒント
医療用語の正確な使用
「spezifische Symptome」は特定の病気や状態に特有の症状を指すため、一般的な症状とは区別して使用することが重要です。
ゴールデンルール
医療現場での使用
医療現場では、特定の症状を正確に記述することが診断や治療方針を決定する上で重要です。
語源
「spezifisch」はラテン語の「specificus」に由来し、「特定の」という意味を持ち、「Symptome」はギリシャ語の「συμπτωμα」から来ており、「症状」を意味する。
使用上の注意
医療現場では、特定の病気の診断や治療方針を決定するために重要な役割を果たすため、正確な表現が求められる。
単語の分解
spezifische
特定の
adjectiveSymptome
症状
nounDeutsch-Japanisch Wörterbuch