Telefonanruf
/ˈteːləfoːnˌanʁʊf/
電話の着信
Ich habe einen wichtigen Telefonanruf erhalten.
大事な電話を受けました。
正式的
電話でかかってくること。電話の着信を指す一般的な表現。
Der Telefonanruf kam mitten in der Nacht.
その電話は真夜中にかかってきました。
主に電話がかかってくることを指す。
コロケーション
プロのヒント
電話の着信と発信の違い
「Telefonanruf」は着信を指し、「Telefonat」や「Anruf」は発信や通話全般を指すことが多い。
語源
Telefon（電話） + Anruf（着信）の複合語。
使用上の注意
主に電話がかかってくることを指す。電話をかける場合は「Telefonat」や「Anruf」が使われることが多い。
単語の分解
Telefon
電話
rootAnruf
着信
rootDeutsch-Japanisch Wörterbuch