Looking up...
Anruf
/ˈanʁuːf/
電話
Ich erwarte einen wichtigen Anruf.
重要な電話を待っています。
正式的
電話をかけること、またはかかってくること。
Sie hat mir gestern einen Anruf gemacht.
彼女は昨日私に電話をかけてきた。
Der Anruf wurde automatisch weitergeleitet.
その電話は自動転送されました。
「Anruf」は名詞で、電話をかける行為または受ける行為を指す。一般的にビジネスやフォーマルな場面で使われる。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
「Anruf」と「Telefonat」の違い
「Anruf」は電話をかける行為そのものを指す名詞。一方「Telefonat」は電話での会話全体を指す名詞。例：「Ich habe einen Anruf getätigt」（電話をかけた）vs.「Wir hatten ein langes Telefonat」（長い電話をした）。
ゴールデンルール
名詞の性
「Anruf」は男性名詞（der Anruf）で、冠詞は「der」を使う。例：「der Anruf」「einen Anruf tätigen」。
語源
ドイツ語の「anrufen」（電話をかける）から派生した名詞。接頭辞「an-」（～に向かって）と動詞「rufen」（呼ぶ）が組み合わさった語。
使用上の注意
「Anruf」は名詞で、特にビジネスやフォーマルな場面で使われる。カジュアルな場面では「Telefonat」や「Gespräch」も使われる。
単語の分解
an-
～に向かって
prefixruf
呼ぶ
rootDeutsch-Japanisch Wörterbuch