Anruf ignorieren
着信を無視するSie hat meinen Anruf ignoriert, obwohl ich dringend mit ihr sprechen musste.
彼女は緊急に話さなければならなかったのに、私の着信を無視しました。
非正式的
電話を受け取らずに無視すること。着信を無視すること。
Warum ignorierst du meine Anrufe? Ich versuche schon seit Stunden, dich zu erreichen!
なぜ私の電話を無視するの?私は何時間もあなたに連絡しようとしています!
主に携帯電話やスマートフォンの着信を無視する際に使われる表現です。
関連フレーズ
プロのヒント
文脈に注意
この表現は主に携帯電話やスマートフォンの着信を無視する際に使われます。
ゴールデンルール
正しい文脈で使う
この表現は主に日常会話やカジュアルな文脈で使われます。フォーマルな場面では「Anrufe nicht annehmen」の方が適切な場合があります。
語源
「Anruf」は「電話」を意味し、「ignorieren」は「無視する」を意味する動詞です。
使用上の注意
主に日常会話やカジュアルな文脈で使われます。フォーマルな場面では「Anrufe nicht annehmen」の方が適切な場合があります。
単語の分解
Anruf
電話
nounignorieren
無視する
verbDeutsch-Japanisch Wörterbuch