Abwehrschirm

/ˈapveːɐ̯ˌʃɪʁm/
防御シールド

Der Abwehrschirm schützt das Schiff vor feindlichen Angriffen.

防御シールドは船を敵の攻撃から守ります。


テクノロジー
専門的

敵の攻撃や放射線などから物体やシステムを保護するための防御装置。

Die Raumstation ist mit einem starken Abwehrschirm ausgestattet.

宇宙ステーションには強力な防御シールドが装備されています。

主にSFや軍事技術の文脈で使用される。

military

敵の攻撃から守るための防御策やシステム。

Die Armee hat einen Abwehrschirm aus Raketen aufgebaut.

軍隊はミサイルによる防御シールドを構築した。

軍事戦略や防衛システムの文脈で使用される。

コロケーション

Abwehrschirm aktivieren防御シールドを起動するAbwehrschirm durchbrechen防御シールドを突破する

関連フレーズ

Abwehrschirm durchbrechenフレーズ
防御シールドを突破する

プロのヒント

用語の文脈

この用語は主にSFや軍事技術の文脈で使用されるため、日常会話ではあまり使われない。

ゴールデンルール

正しい使用

この用語は主に技術的な文脈で使用されるため、日常会話では使わない方が良い。

語源

Abwehr(防御)とSchirm(シールド)を組み合わせた複合語。

使用上の注意

主にSFや軍事技術の文脈で使用される。日常会話ではあまり使われない。

単語の分解

Abwehr
防御
root
+
Schirm
シールド
root
Deutsch-Japanisch Wörterbuch