Looking up...
Abend
/ˈaːbn̩t/
晩
Guten Abend!
こんばんは！
neutral
一日の終わりの時間帯。日が沈んでから寝るまでの間。
Wir treffen uns heute Abend im Park.
私たちは今晩公園で会います。
Am Abend essen wir immer zusammen.
私たちは晩ご飯はいつも一緒に食べます。
「Abend」は「朝（Morgen）」「昼（Mittag）」「夜（Nacht）」と対比される時間帯を指す。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
「Abend」と「Nacht」の違い
「Abend」は日没から就寝までの時間帯を指すのに対し、「Nacht」は夜中から明け方までの時間帯を指す。例：「Am Abend gehe ich ins Kino（晩に映画に行く）」「In der Nacht schlafe ich（夜に寝る）。
ゴールデンルール
時間帯の表現
ドイツ語では時間帯を示す名詞に冠詞が付く場合がある（例：「am Abend」）。これは英語の「in the morning」と似た構造だが、ドイツ語では前置詞「am」が使われる。
語源
古高ドイツ語「aband」に由来し、ゲルマン語系の言葉で「日没後の時間」を意味していた。中世ドイツ語では「Abent」として使われていた。
使用上の注意
「Abend」は時間帯を示すほか、挨拶としても使われる（例：「Guten Abend!」）。また、複合語の要素としても頻繁に用いられる（例：「Abendkleid」＝イブニングドレス）。
単語の分解
Ab
接頭辞（時間の経過を示す）
prefixend
語幹（終わり、終結）
rootDeutsch-Japanisch Wörterbuch