Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. zuhören

zuhören

/ˈtsuːˌhøːʁən/

What does "zuhören" mean in German?

aufmerksam zuhören

Er hört seinem Lehrer aufmerksam zu.

Er konzentriert sich aktiv auf das, was der Lehrer sagt.


How to use "zuhören" correctly: definitions and examples in German?

neutral

bewusst und konzentriert auf das Gesagte achten, um es zu verstehen

Die Kinder müssen im Unterricht gut zuhören.

Die Kinder sollten sich im Unterricht auf den Lehrer oder die Lehrerin konzentrieren.

Sie hörte ihm zu, ohne ihn zu unterbrechen.

Sie hörte ihm aufmerksam zu, ohne dazwischenzureden.

Zuhören impliziert nicht nur das passive Hören, sondern eine aktive Aufmerksamkeit und Bereitschaft, das Gehörte zu verarbeiten.

Kollokationen

aktiv zuhörenkonzentriert und bewusst zuhören, oft mit Rückfragen oder Bestätigungennicht zuhörenbewusst oder unbewusst ignorieren, was jemand sagtaufmerksam zuhörenmit voller Aufmerksamkeit zuhöreneinem Rat zuhöreneinen Rat oder eine Empfehlung ernst nehmen und befolgen

Synonyme

hinhörenaufpassenkonzentriert zuhören

Antonyme

ignorierenüberhörenwegzuhören

Verwandte Ausdrücke

ein offenes Ohr habenRedewendung
bereit sein, zuzuhören und Verständnis zu zeigen
mit halbem Ohr zuhörenRedewendung
nur oberflächlich zuhören, ohne sich wirklich zu konzentrieren

Profi-Tipp

Aktives Zuhören üben

Versuche, in Gesprächen bewusst Rückfragen zu stellen oder das Gehörte mit eigenen Worten zusammenzufassen, um sicherzustellen, dass du richtig verstanden hast. Das zeigt nicht nur Interesse, sondern fördert auch das Verständnis.

Goldene Regel

Zuhören vs. Hören

'Hören' beschreibt das passive Wahrnehmen von Geräuschen, während 'zuhören' eine aktive Handlung ist, die Konzentration und Aufmerksamkeit erfordert. Im Deutschen wird dieser Unterschied durch die Vorsilbe 'zu-' ausgedrückt.

Wortursprung

Zusammensetzung aus dem Präfix 'zu-' (verstärkend) und dem Verb 'hören'. Das Präfix 'zu-' drückt hier die Richtung oder Intensität aus und betont die aktive Handlung des Hörens. Das Verb 'hören' stammt vom althochdeutschen 'hōren' ab, das wiederum auf das indogermanische '*kous-' (hören) zurückgeht.

Verwendungshinweise

Zuhören ist eine grundlegende Fähigkeit in der Kommunikation und wird oft in formellen und informellen Kontexten verwendet. Im Gegensatz zu 'hören' (passiv wahrnehmen) impliziert 'zuhören' eine aktive Teilnahme und Aufmerksamkeit. Besonders in der Pädagogik, Psychologie und zwischenmenschlichen Beziehungen wird 'zuhören' als Schlüsselkompetenz betrachtet.

Wortzerlegung

zu-
verstärkende Vorsilbe, die die Richtung oder Intensität betont
prefix
+
hören
Geräusche oder Sprache wahrnehmen
root
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.