Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. wer sich weiterentwickelt, bleibt relevant

wer sich weiterentwickelt, bleibt relevant

/veːɐ̯ zɪç ˈvaɪ̯tɐʔɛntˌvɪkl̩t ˈlaɪ̯pt ʁeˈlɛvɐnt/◆Sprichwort
Fortschritt sichert Bedeutung

In der schnelllebigen Tech-Branche gilt: Wer sich weiterentwickelt, bleibt relevant.

In der schnelllebigen Tech-Branche gilt: Nur wer sich ständig weiterentwickelt, bleibt wichtig und gefragt.


◆ Was es wirklich bedeutet
Die Aussage, dass nur wer sich ständig weiterentwickelt, in einer sich wandelnden Welt Bedeutung behält.
¶ Wörtliche Bedeutung
Wer sich weiterentwickelt, bleibt relevant
Wörtliche Aufschlüsselung
wer sich weiterentwickeltPerson, die sich verbessert oder anpasst+bleibtverbleibt in einem Zustand+relevantwichtig oder bedeutsam
◇ Bildliche Vorstellung
Ein Bild von ständiger Bewegung und Anpassung, um in einer dynamischen Welt nicht an Bedeutung zu verlieren.
◈ Wann zu verwenden
Ein Mitarbeiter wird in einem Feedbackgespräch darauf hingewiesen, dass er sich weiterbilden muss, um im Unternehmen weiterhin eine wichtige Rolle zu spielen.
◉ Kulturelle Anmerkung
Die Phrase spiegelt die deutsche Wertschätzung für lebenslanges Lernen und Anpassungsfähigkeit wider, die in einer sich schnell verändernden Arbeitswelt besonders relevant ist.
Geschäft
formellinformell

Eine Aussage, die betont, dass kontinuierliche Verbesserung und Anpassung notwendig sind, um in einer sich verändernden Welt erfolgreich zu bleiben.

Im Berufsleben ist es entscheidend, sich ständig weiterzubilden, denn wer sich weiterentwickelt, bleibt relevant.

Im Berufsleben ist es entscheidend, sich ständig weiterzubilden, denn nur wer sich anpasst und wächst, bleibt wichtig und gefragt.

Unternehmen, die sich nicht an neue Marktbedingungen anpassen, verlieren an Bedeutung – wer sich weiterentwickelt, bleibt relevant.

Unternehmen, die sich nicht an neue Marktbedingungen anpassen, verlieren an Bedeutung – nur wer sich weiterentwickelt, bleibt wichtig und gefragt.

Der Ausdruck wird oft in beruflichen oder persönlichen Entwicklungszusammenhängen verwendet, um die Bedeutung von Lernbereitschaft und Anpassungsfähigkeit zu betonen.

Synonyme

Fortschritt ist entscheidendAnpassung sichert ErfolgLernen ist der Schlüssel zum Erfolg

Verwandte Ausdrücke

Stillstand ist RückschrittSprichwort
Wer nicht vorankommt, verliert an Bedeutung
Lernen ist wie Rudern gegen den Strom – hört man auf, treibt man zurückSprichwort
Kontinuierliche Weiterentwicklung ist notwendig, um nicht abgehängt zu werden

Profi-Tipp

Anwendung im Berufsleben

Diese Phrase eignet sich gut für Motivationsreden, Bewerbungsgespräche oder Teamentwicklungsworkshops, um die Bedeutung von Weiterbildung und Anpassungsfähigkeit zu betonen.

Goldene Regel

Kernbotschaft

Die Phrase betont, dass nur durch kontinuierliche Weiterentwicklung und Anpassung an neue Herausforderungen langfristiger Erfolg möglich ist.

Wortursprung

Die Phrase kombiniert die Begriffe 'Weiterentwicklung' und 'Relevanz' und betont die Notwendigkeit, sich ständig zu verbessern, um in einer sich wandelnden Welt nicht an Bedeutung zu verlieren.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft in motivierenden oder berufsbezogenen Kontexten verwendet, um die Bedeutung von lebenslangem Lernen und Anpassungsfähigkeit zu unterstreichen.

Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.