harte Kritik äußern

/ˈhaʁtə kʁiˈtiːk ˈʔɔɪ̯sɐn/
phraseMittelstufe scharfe, offene Kritik äußern
formellinformell

Offen und direkt Kritik äußern, oft mit scharfen oder unangenehmen Worten

Die Journalistin äußerte harte Kritik an der Regierungspolitik.

Die Journalistin kritisierte die Regierungspolitik scharf.

Nach dem Spiel äußerte der Trainer harte Kritik an der Leistung der Spieler.

Nach dem Spiel kritisierte der Trainer die Leistung der Spieler scharf.

💡

Der Ausdruck wird oft in beruflichen oder öffentlichen Kontexten verwendet, um starke Missbilligung auszudrücken.

Verwandte Ausdrücke

Konstruktive Kritik äußernRedewendung
Kritik äußern, die auf Verbesserung abzielt
Harte Worte findenRedewendung
Schwere oder unangenehme Kritik äußern

💡Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wird die Phrase oft in professionellen oder öffentlichen Diskussionen verwendet, während sie in informellen Gesprächen auch als Ausdruck von Unzufriedenheit dienen kann.

Goldene Regel

Präzision

Verwenden Sie den Ausdruck, wenn Sie starke Missbilligung oder scharfe Kritik ausdrücken möchten. Vermeiden Sie ihn, wenn Sie konstruktive oder milde Kritik äußern wollen.

📖Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'hart' (scharf, streng), 'Kritik' (Beurteilung, Missbilligung) und 'äußern' (ausdrücken) zusammen.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft in formellen oder professionellen Kontexten verwendet, um starke Missbilligung auszudrücken. In informellen Gesprächen kann er auch als Ausdruck von Unzufriedenheit verwendet werden.

Wortzerlegung

hart
scharf, streng
adjective
+
Kritik
Beurteilung, Missbilligung
noun
+
äußern
ausdrücken, äußern
verb
Deutsches Wörterbuch