Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. Vollzeitjob kündigen

Vollzeitjob kündigen

/ˈfɔltˌt͡saɪ̯tˌd͡ʒoːp ˈkʏndɪɡn̩/
einen festen Arbeitsvertrag beenden

Ich habe meinen Vollzeitjob gekündigt, um freiberuflich zu arbeiten.

Ich habe meinen festen Arbeitsvertrag beendet, um selbstständig zu arbeiten.


Geschäft
formell

Die Beendigung eines festen Arbeitsverhältnisses, bei dem man regelmäßig und in Vollzeit arbeitet.

Nach fünf Jahren hat sie ihren Vollzeitjob gekündigt, um eine Auszeit zu nehmen.

Nach fünf Jahren hat sie ihren festen Arbeitsvertrag beendet, um eine Pause einzulegen.

Er kündigte seinen Vollzeitjob, um ein eigenes Unternehmen zu gründen.

Er beendete seinen festen Arbeitsvertrag, um ein eigenes Unternehmen zu gründen.

Der Begriff wird oft in formellen Kontexten wie Bewerbungsgesprächen oder Arbeitsverträgen verwendet.

Kollokationen

Vollzeitjob kündigeneinen festen Arbeitsvertrag beendenVollzeitjob annehmeneinen festen Arbeitsvertrag unterschreiben

Synonyme

Arbeitsvertrag kündigenfestes Arbeitsverhältnis beenden

Antonyme

Vollzeitjob annehmenArbeitsvertrag unterschreiben

Verwandte Ausdrücke

Arbeitsvertrag kündigenRedewendung
einen Arbeitsvertrag beenden
Kündigung einreichenRedewendung
die offizielle Beendigung eines Arbeitsverhältnisses einleiten

Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wie Bewerbungsgesprächen oder Vertragsverhandlungen sollte man den Ausdruck 'Arbeitsvertrag kündigen' verwenden, während 'Vollzeitjob kündigen' eher im informellen Sprachgebrauch üblich ist.

Goldene Regel

Rechtliche Aspekte

Bevor man einen Vollzeitjob kündigt, sollte man sich über die Kündigungsfristen und eventuelle Vertragsklauseln informieren.

Wortursprung

Die Kombination aus 'Vollzeitjob' (Vollzeitbeschäftigung) und 'kündigen' (Arbeitsvertrag beenden) ist eine moderne, geläufige Redewendung im deutschen Berufsleben.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet, um die Beendigung eines festen Arbeitsverhältnisses zu beschreiben.

Wortzerlegung

Vollzeitjob
eine feste, regelmäßige Vollzeitbeschäftigung
root
+
kündigen
einen Vertrag beenden
root
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.