Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 遮挡

遮挡

zhē dǎng
阻挡或遮蔽

阳光被树木遮挡住了。

树木阻挡了阳光的照射。


neutral

阻挡或遮蔽,使物体不被看见或接触到。

大楼前面的围栏遮挡了行人的视线。

围栏阻碍了行人观察大楼前的情况。

厚厚的云层遮挡了太阳。

云层阻挡了阳光直射地面。

可用于物理阻挡(如建筑、自然物体)或抽象意义上的阻碍(如视线、信息传递)。

搭配

遮挡视线阻挡观察或观看的方向遮挡阳光阻挡太阳光线遮挡信息隐藏或阻碍信息的传递

同义词

阻挡遮蔽遮掩阻隔

反义词

暴露显露展现

相关短语

遮风挡雨短语
比喻起到保护作用

专业提示

区分「遮挡」与「遮盖」

「遮挡」强调阻挡或阻碍,通常指外部物体阻止某物接触或被看到;「遮盖」则更侧重于完全覆盖或掩盖。例如:「树木遮挡了阳光」(部分阻挡),「用布遮盖桌子」(完全覆盖)。

黄金法则

遮挡的方向性

「遮挡」通常需要明确被遮挡的对象和遮挡物。例如:「风遮挡了火焰」指风阻止火焰燃烧;「帘子遮挡了光线」指帘子阻止光线通过。

词源

「遮」意为遮蔽、掩盖,「挡」意为阻挡、阻碍。二字连用强调双重阻碍效果,源于古代汉语中对物理或抽象障碍的描述。

用法说明

常用于描述具体的物理阻挡(如建筑物、树木)或抽象的阻碍(如法律、政策)。在科技领域可指传感器或摄像头的遮挡问题。

单词拆解

遮
遮蔽、掩盖
root
+
挡
阻挡、阻碍
root
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.